-
• #727
Oh no. Another fatal police chase. :(
-
• #729
That looks as if someone deliberately drove into that outside seating area (which people presumably used for smoking). It looks as if there was little damage to the pub building itself, if any, so definitely looks like a deliberate attack.
RIP Stuart.
-
• #730
https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-highlands-islands-50529593
Not exactly difficult to think what might have caused the collision.
1 Attachment
-
• #731
Yes, looks a bit like the one in Hertfordshire that stedlocks posted recently.
Here, the car caught fire, and that was presumably what caused the serious injuries.
-
• #733
Please always give links.
-
• #734
It was on fb, driver error during build of BMX grands track at an arena. I'll see if I can find a news link.
-
• #735
A swiss Audi driver at 170 km/h managed to use a roundabout as a catapult. He flew 50m into the first floor of a house and burnt it completely down.
https://m.20min.ch/schweiz/zuerich/story/-der-kreisel-wirkte-wie-ein-katapult--29259490
-
• #736
Is that picture by Cold War Steve?
-
• #737
Well, that obviously looks as if a bomb hit the house, which it basically did.
Ridiculously high speed, a police chase, that stupid roundabout decoration = perfect storm.
I've long found the lengths to which people go in embellishing roundabouts quite absurd.
Thank God everyone in the house managed to escape.
Horrible pictures.
-
• #738
At least we know the Swiss for catapult is katapult. Seems a straightforwrd language.
-
• #739
Well, actually it's "Katapult", with a
catapulticalcapital initial.The interview with the witness is in wonderful Schwyzerdütsch, fortunately only spoken slowly, so I can just about understand it. Any faster and I'd have no chance.
-
• #740
Just love it, it's my favourite southern German dialect:
https://als.wikipedia.org/wiki/Schweizerdeutsch
And I had no idea there was an Alemannic Wikipedia. :)
-
• #741
It's a fine language, although I'd say it's on the borderline between a dialect and a totally different language altogether. @Cycliste knows some Schwyzerdütsch speakers who need to have their children translate anything in Hochdeutsch for them, because they really don't understand it.
I went on a ride with some of @Cycliste's Schwyzerdütsch speaking friends and they described the ride as 'ein bitzli hügeli'. They weren't wrong.
-
• #742
I can't find Cilla!
-
• #743
The interview with the witness is in wonderful Schwyzerdütsch, fortunately only spoken slowly, so I can just about understand it. Any faster and I'd have no chance.
I understood it when she said 'Genau'. Other than that...
-
• #744
it's on the borderline between a dialect and a totally different language altogether
I think that's the generally-accepted view. :)
@Cycliste knows some Schwyzerdütsch speakers who need to have their children translate anything in Hochdeutsch for them, because they really don't understand it.
Yes, the two langualects (I like making up words in case someone hadn't noticed) come close to being mutually unintelligible, but having looked at it a little, I found many of the lexical differences quite easy to follow up. Some friends of my parents spoke very heavy Schwyzerdütsch among themselves, but when they slowed down I could understand most of what they said.
ein bitzli hügeli
Bless them, they probably live in the northern Swiss flatlands. :)
-
• #745
Bless them, they probably live in the northern Swiss flatlands. :)
Basel/Allschwil, so they're used to the Vosges and the Schwarzwald. They weren't wrong about the hügeli, I'd dispute the bitzli bit.
-
• #746
the Vosges and the Schwarzwald
See? Flatlands. :)
-
• #747
I live in the East Anglian Fens. It's all relative.
-
• #749
No pictures of the damaged shop seem to be available, so this is what it looked like before it suffered extensive damage:
-
• #750
"He waited for a bit to see if he could report it to anyone but nobody came".
It was 4:50am.
https://www.manchestereveningnews.co.uk/news/greater-manchester-news/two-men-fighting-life-after-17194332 not far from me, I think one of them hasn't made it.