Have you measured it? If I remember correctly Italian BB is slightly wider (70mm) than British BB (68mm)
yup, plus Italian threads are 36mm vs. 1.370" (34.8mm) for BSC so if you offer up a BSC NDS cup to an Italian shell it will be very obviously loose, even though the thread handing and pitch is the same; conversely, an Italian cup offered up to a BSC shell will be very obviously too big.
The chance that it is neither BSC nor Italian is very small
yup, plus Italian threads are 36mm vs. 1.370" (34.8mm) for BSC so if you offer up a BSC NDS cup to an Italian shell it will be very obviously loose, even though the thread handing and pitch is the same; conversely, an Italian cup offered up to a BSC shell will be very obviously too big.
The chance that it is neither BSC nor Italian is very small