I don't think it's really fair to blame people for the actions of dangerously impatient drivers. Taking the lane is often the best idea but requires a level of confidence and assertiveness in the face of tons of metal that most people understandably lack.
You're absolutely correct, of course. There was no excuse for the tipper truck to drive like such a cunt.