I gather they're happy to cooperate with police when requested - supplying what info they have including email address and IP address. However I'm sure you see how easy it is to place an add with an untraceable ip and email these days. Getting a correct physical address based on phone/email/ip can be difficult/impossible.
time to get 4chan on the case...