Guerilla Pot Hole Spraying?

Might that not be confusing if Street View doesn't show the actual pothole (the views being generally quite a bit out of date, as I understand it)?

I find it's usually enough to say 'outside number x' etc. They'll find it.

Then I must have some really old pot holes near by - which makes sense actually as some of them are so big, I swear I see whole gangs of precious metal prospectors climbing out of 'em......