Gonna be doing the same thing myself soon enough. Looking at the options and Chromecast Audio seems like the perfect solution for anyone on a budget. Been using it here on our old dumb stereo and it is certainly good enough quality for the equipment and my fucked ex-drummer ex-DJ hearing...
Definitely do it with conduit so you can theoretically change cables in the event of a failure or upgrade etc.