Busses aren't exempt. The engines have to meet emissions euro regulation, can't remeber off the top of my head. Example is the double decker bike bus that has a later engine fitted to meet the LEZ regs and no incur a fee.
Also didn't studies show that the pollution is worse inside the vehicles?
The buses and taxis are exempt, obviously!