I confess...

I'm really shit at replacing bar tape.

It took me longer to do one side than it did to replace both my brake cables and housings - and that took an age as one of the cable end covers (do they have special name?) was stuck in the brake housing and it took ages to get it out.

Ferrule, as far as I know