You are reading a single comment by @Oliver Schick and its replies.
Click here to read the full conversation.
London Fixed Gear and Single-Speed is a community of predominantly fixed gear and single-speed cyclists in and around London, UK.
This site is supported almost exclusively by donations. Please consider donating a small amount regularly.
@Oliver Schick
God, Google Translate is so utterly shit. The word used there is "Einnehmen", which in this context means 'the take-up' (of seats). It can also refer to taking things orally, e.g. "das Einnehmen von Pillen".
'The swing tickets entitle [the holder] to sit down in unoccupied seats in the blocks to which they apply ...'