I think it has been translated from French, which is bound to confuse a German
No, not a translation issue. The bit I don't understand is why decease was making a connection between replying to me (could have been any prolific poster?) and whether there might be some sort of control over what they were allowed to post in reply to me.
No, not a translation issue. The bit I don't understand is why decease was making a connection between replying to me (could have been any prolific poster?) and whether there might be some sort of control over what they were allowed to post in reply to me.