Atomic 22 / Infiniti 3D security system and skewers

so i'm sat here with my hyper torque key (tribe)...
http://i.imgur.com/gCoFBTE.jpg

anyway, can you get enough torque for a rear track wheel with a 6mm short spanner?

EDIT: the fucking key is 6.00001mm it's too big for 3 different spanners.

Here are the two keys that secure all my components, and the spanner I used to secure them, I used a 30cm one too for the higher torque requirements like the cranks, they can clearly be seen with the grooves for the spring loaded ball in the torque wrench