Earphones / Headphones: Where to try, what to buy?

(...) a bit funny that we musicians spend so much time fine-tuning in the studio when people are listening to music through laptop/mobile speakers or with crazy EQ presets.

This.

Though I don't think it's *a bit funny *but rather I want to superglue the EQ controls / 'direct' button on their amps.