The Guardian's bike blog

From the article:

The offence was not failing to notice the camera, it was actually driving too fast.

I guess what he is implying is that speeding is so common and acceptable to most people that his actual mistake/offence - regardless of the law - was to get caught.

He makes a good point that if you aren't observant enough to spot the massive yellow cameras then you definitely aren't a driver who is 'good enough to speed', as so many claim.

That bit and how exactly is it supposed to work to be a 'quiet law-abiding cyclist like me who only rides very slowly through red lights'?

Yes doesn't really seem to realise that it is possible to cycle and not RLJ.

I think the point is about the gap between legal and moral/social obligations both as a driver and as a cyclist.