for all the non-spanish speakers on the forum I will translate
Me gusta, el color esta perfecto!
translates to: I like it, the colour is perfect.
lachy: me gusta el trabajo que le hiciste/mandaste hacer. quedo prolijo, pero quedo bastante rara la maquina..
sometimes hard to catch the tone but I will try, it roughly translates to:
Dear Sir,
It was with awe that I gazed upon your bicycle. Never before have I beheld such perfection of both aesthetics and machine. You have entered the pantheon of cycling greats. You are my hero.
Your most humble and admiring servant,
hma
for all the non-spanish speakers on the forum I will translate
translates to:
I like it, the colour is perfect.
sometimes hard to catch the tone but I will try, it roughly translates to:
Dear Sir,
It was with awe that I gazed upon your bicycle. Never before have I beheld such perfection of both aesthetics and machine. You have entered the pantheon of cycling greats. You are my hero.
Your most humble and admiring servant,
hma