OK, so that's certainly one option, chase the threads, fit the Carrera BB and away I go.
I can't use the Carrera's spindle with the Pug's cups because the Carrera BB is fixed. But, looking at the two, the Pug's spindle is slightly longer, so the right length spindle should do as you say! In which case, I just need to buy a new spindle and the Pug's BB should do the trick :-D
OK, so that's certainly one option, chase the threads, fit the Carrera BB and away I go.
I can't use the Carrera's spindle with the Pug's cups because the Carrera BB is fixed. But, looking at the two, the Pug's spindle is slightly longer, so the right length spindle should do as you say! In which case, I just need to buy a new spindle and the Pug's BB should do the trick :-D