Conversion chainline issues

I didnt even need to respace my track wheels for mine it fit on just fine and i ended up with my cranks about 4mm further out than the rear sprocket

The Chainline should run straight from the chainring to the sprocket. A couple millimeters either way will make a difference. Please read Sheldon's article on Chainline.