Put cotton thread in one end. Apply hoover nozzle to other end. Switch on hoover. Hoover pulls cotton thread through. Thread housing over cotton thread. Remove cotton thread. Push inner cable through housing. Works also for internal routing through frame, natch.
Clever