Those little paint pen things are good for doing lug-lining - maybe you could try that?
Make sure to test that they don't react with the lacquer though.
@lae started
London Fixed Gear and Single-Speed is a community of predominantly fixed gear and single-speed cyclists in and around London, UK.
This site is supported almost exclusively by donations. Please consider donating a small amount regularly.
Those little paint pen things are good for doing lug-lining - maybe you could try that?
Make sure to test that they don't react with the lacquer though.