Polo Rules

In my opinion an own goal can be scored at any time with the exception of deflecting an attacker's shuffle (this is the grey area though).

The rules are not clear on this point, but I read them as any contact from a defender's mallet head makes the ball 'live' and therefore a goal.