I fear DFP's point is going to be missed. He's not talking about living in a foreign country or interacting with other foreigners.
I totally get DFP's point, in some way I feel the same only for different reasons, I'm not british, english is not my native language, and as much as I feel that my thoughts (in Portuguese), make absolute sense when to express myself in English I know I lack of '....' (something). My linguistic limbo is due to other reasons, I pointed out some of them.
I totally get DFP's point, in some way I feel the same only for different reasons, I'm not british, english is not my native language, and as much as I feel that my thoughts (in Portuguese), make absolute sense when to express myself in English I know I lack of '....' (something). My linguistic limbo is due to other reasons, I pointed out some of them.