Tourney: EHBPC 2010 Geneva - 16-18.07.2010

No, the scoring team still has to return to their half, but as soon as the whistle blows, anyone can go anywhere on the court, removing the 'can't cross half court till the other crosses' rule. I think it's a good move.

So yes then!
All 3 scorers could go back to their half and still start attacking in the conceding teams half if the conceding team are slow to get the ball out the back of the net, or just turn quick.