Fixed. Braking hard on the rollers shoots you off the back, like stopping running on a treadmill.
If you just ride off the side of rollers, you go forward at most about 1% of whatever speed you were doing, less in reality because most of the energy is wasted in wheel spin.
Bugger, even more curious now.