Undertaking / filtering on left?

There is still the risk of car doors opening, pedestrians moving between vehicles, and cars can also pull over while stuck in a queue. Unfortunately it's not so simple.

those risks are omnipresent in every situation involving other cars on any highway. i didn't mention it as it's standard road awareness to anticipate this.