Track frame around £250

tbh I think converting dropouts is a red herring I wouldn't worry about it. Although it does look better Im pessimistic about the whole process

+1 you can still regulate chain tension with forward facing dropouts, its the head tube angle and BB height that make the difference with track frames. Changing to track ends would only be an aesthetic change really..