No tools at all? If you could scrounge pliers or mole grips you could squeeze it back in. Failing that, find a house-brick and a rock; put the brick on the opposite side from the protruding link, then smack the sticky-out bit back with the rock.
Almost certain to crush the link :(
@tynan started
London Fixed Gear and Single-Speed is a community of predominantly fixed gear and single-speed cyclists in and around London, UK.
This site is supported almost exclusively by donations. Please consider donating a small amount regularly.
Almost certain to crush the link :(