The few times I do kick a football about I use my left leg.
I am right handed but I play stick sports(golf and hockey) as a left hander. Yet if it's only one handed sticks like ping pong I'd do it as a right hander.
Can't way to try out polo, I'd probably ride the bike backwards pedaling with my hands and holding the polo stick between some toes.
Cross-lateral?