Confused newbie

squoocher ... thanks Platini, that's a very concise but very effective explanation. I think i get it now. By the way, scoring nine of France's 14 goals in just five games in their victorious 1984 European Championships campaign on home soil surely ranks as your greatest achievement in an illustrious footballing career.

Je préfère ai laissé le séjour passé fermement dans le passé, mais beaucoup de mercis de vos mots aimables…