When I'm at the home screen then the volume buttons change the ringer volume, when there's music playing they adjust the music's volume, when I watch a video on VLC or something they adjust the video's volume, etc.
Exactly, you can't adjust it until you are in that context.
Exactly, you can't adjust it until you are in that context.