I know that you know this, but that's the whole point. The banality of evil etc. Letting your imagination and prior knowledge of the holocaust do all of the heavy lifting. It's brilliant because it's so 'tame', yet still one of the most horrific, moving films I've ever seen.
Very good film but pretty tame compared to other Holocaust stories, e.g. Son of Saul.