You could
-unstitch the pad at the side, enough to get it onto a domestic machine arm
-turn it through and a zigzag stitch along the overlock (vertical seam in pic) a few times
-then zig zag over the flat lock (horizontal seam in pic)
-and stitch up the pad using the big zig zag stitch that does three stitches per ‘zig’
Use a stretch fabric needle, makes a difference on dense Lycra, pin bits in place (or use stay stitches by hand), hope this helps.
You could
-unstitch the pad at the side, enough to get it onto a domestic machine arm
-turn it through and a zigzag stitch along the overlock (vertical seam in pic) a few times
-then zig zag over the flat lock (horizontal seam in pic)
-and stitch up the pad using the big zig zag stitch that does three stitches per ‘zig’
Use a stretch fabric needle, makes a difference on dense Lycra, pin bits in place (or use stay stitches by hand), hope this helps.