Seconding EB's recommendation for WHH's House on the Borderland for this kind of nonsense and also throwing in Arthur Machen - try The Great God Pan. M.R James wrote a lot of great stuff about stuffed-shirt academics digging up scary artifacts and regretting it when eldritch horrors come for them.
It's not quite 'Lovecraft style', but I think you might enjoy Alan Garner's stuff. His most recent book is Treacle Walker - it's short and pacey and I think if you gave it a go, you'd see why I thought of it all the same - it takes the Welsh countryside and defamiliarises it into something frightening. Starve Acre by Andrew Michael Hurley might interest you too.
Seconding EB's recommendation for WHH's House on the Borderland for this kind of nonsense and also throwing in Arthur Machen - try The Great God Pan. M.R James wrote a lot of great stuff about stuffed-shirt academics digging up scary artifacts and regretting it when eldritch horrors come for them.
It's not quite 'Lovecraft style', but I think you might enjoy Alan Garner's stuff. His most recent book is Treacle Walker - it's short and pacey and I think if you gave it a go, you'd see why I thought of it all the same - it takes the Welsh countryside and defamiliarises it into something frightening. Starve Acre by Andrew Michael Hurley might interest you too.