Yeah, I dunno what’s going on with that, although the date change mechanism is not the instantaneous type, it’s the type that starts to engage a few hours before midnight. So I’m not sure if perhaps it’s doing that? Dunno. I haven’t seen other pictures of those where it’s misaligned, I don’t think.
The Nardin is a true masterpiece IMHO, but the date window with the "0 and 8" not centred is a show stopper :-(