Back in my competitive climbing days, I had an independent pharmacy sponsor me with free TENS machine gel and Voltarol (known by another name overseas). For tendinitis and muscle sprains it worked pretty well, but like mentioned above there are stronger over the counter meds.
Does voltarol actually work?