Or a conference-style ID card lanyard with a retractable clippy thing, which you clip around the hose and attach to the bag, so you can pull it up to drink and it winds itself back to the waist position. Haven't tried it, saw it on a youtube review of that bag.
Thanks! I'll give that a try