When my wife went to her consulate after we got married to update her paperwork, she was informed that her new name was Mrs [Father’s Surname] [Mother’s Surname] de [Rodan]. She was taken aback that she didn’t have a choice, but it’s standard for some South American countries.
Just to point out that either partner can change their name when they marry.
P.P.S. Fuck the Tories