Skiing

Am I right in thinking we just need to do a lat flow or PCR from a recommended vender that is paid for before traveling to Switzerland

Yes

Then once in Switzerland doing another test at a designated center as said before. But no need to test on the return or once returned to the UK?

No

You wint need to test in Switzerland but will still have to do the 2 day (can be lateral flow) once back in England