The plan for the cars is that once they are no longer suitable for use in cars they will get moved to uses where energy density is less critical. (No idea whether this is actually happening or what happen when they are totally useless)
Basically batteries are an environmental nightmare, both in construction and disposal, which is another reason why electric cars aren't the solution...
a question worth asking Tesla-bros as well