You could use these things?
Looks like a good option! I’ve also found plastic covered pop rivets which may work and use smaller holes.
@russmeyer started
London Fixed Gear and Single-Speed is a community of predominantly fixed gear and single-speed cyclists in and around London, UK.
This site is supported almost exclusively by donations. Please consider donating a small amount regularly.
You could use these things?