Ah, the notoriously slow growing yew? Oh well, she's agreed it can be removed. They're talking about trying to dig it out in one piece and then replanting it, but that strikes me as rather ambitious. Particularly as there's an archway in the middle of it.
Hi looks like a yew maybe English yew