It's possible, but the original tyres had 635 written on them. At least the rear did, the front was too worn to read.
I could buy some 630s and see if they fit, but at this point I have bikes that need obvious, modern parts that I know will fit, which seems a better use of my time.
The originals were most likely a 630 and not 635.