with cable discs you don't just need to pull the lever further but also harder to engage the pads more, whereas with hyrdaulics the resistance is the same for the whole length of the lever pull meaning you can brake harder for less effort. Also hydraualic ones auto adjust for pad wear.
What's the advantage of cable-operated hydro calipers? Auto pad depth adjustment? Mechanical advantage? Both?