-
That would be a neat option, is your monitor mount attached by VESA screws? I've mostly had Dell monitors with their own quick release.
https://www.amazon.co.uk/Kensington-Mount-Plate-SD3600-Dual-Dock/dp/B01ABSLMHK
A bit of DIY needed perhaps, but £8.09 for 2 screw VESA mounting plate.
You would need to come up with a tripod screw adapting solution, but you could also fold the mounting plate at 90 degrees to create a shelf.You could use the slots or drill a new hole and screw in your tripod boom extension arm.
Some other choices available, the term to search for is VESA bracket for docking stations.
I've looked at that exact stand but decided against it as it didn't really make a huge difference for the spend (stand and mount) whereas I already owned this tripod and only need a £15 boom arm.
What I really wanted I couldn't find... a cheap VESA shim to sit between the existing stand and monitor and to provide an extra place for a mount point for the camera.