-
Redo the whole thing with decent spokes instead.
That is my longer term plan, once I get some more tools and practice with the present wheel. For now, I placed an order for a few Sapim Leader spokes and nipples from SpokesFromRyan. I'll see whether the present rim will true up with acceptable relative spoke tensions and then decide how to proceed, i.e., whether I can keep the rim and just change the entire set of spokes to something better.
Redo the whole thing with decent spokes instead.