Are you using a masonry bit that's too big for your plugs?
that hanger is prone to wobbliness, because it has a thin backing plate and all screws are in a single horizontal line. if the holes are a loose fit, you can pop a (headless) match in to snug the fit up
Is that a plasterboard wall?