-
cleaning the sides of the pistons with cotton earbuds and generous amounts of acetone (that’s what I use, maybe someone will suggest something better)
After cleaning I'd dab the sides of the piston in a small amount of whatever brake fluid the brake uses.
Push the pistons in as far as they will go before and after this procedure. Wipe up any fluid the piston displaces.
If you pop one out...you'll ruin your day :) If in doubt, use a bleed block.
Maybe you have sticky pistons. See if one of the pistons moves less than the other and/or sticks out more. You can clean your pistons by
Then push the pistons back in and put back the pads and wheel.