Do I need to include a similar tube/opening at the top of the speakers that I'm replacing the case for?
Yes, if you want them to sound roughly the same you need to replicate the internal volume and the port geometry. You can change either or both to tune the frequency response.
Related question. Do I need to include a similar tube/opening at the top of the speakers that I'm replacing the case for?