I think I will start out by trying this
Don't know what hubs you're gonna use, but you could machine some thru axle end caps together with some rack mounts.
Something like shortening these:
@Jaap started
London Fixed Gear and Single-Speed is a community of predominantly fixed gear and single-speed cyclists in and around London, UK.
This site is supported almost exclusively by donations. Please consider donating a small amount regularly.
I think I will start out by trying this