I'd have a look at the Olympus OM-D E-M5/10 series.
@maxmurmann considering the level of info you decide to come out with regarding what you actually want to do with the thing and what your budget is this is actually a great suggestion.
If you like using your analog Olympus camera you can get one of those digital ones - and use the lenses you already have using an adapter.
One of the entry-level Canon or Nikon DSLRs would be something different - they 're affordable, and usually come bundled with a stock (zoom) lens that's actually quite good.
I think you have to wrap your head around that the fact that there's 1000 cameras these days that can give you "good pictures". It's mostly about a different a kind of shooting between iPhone, mirrorless, compact, DSLR etc.
The way you pose the question suggests that you don't have any demanding / special sort of use in mind, so, frankly, quite "everything" will do as long as it's a somewhat modern and versatile piece of equipment.
Using 35mm lenses on M4/3 is only good if you want a front-heavy, long focal length option. Using old lenses on APS-C or FF makes sense, as the crop factor is tolerable. On M4/3 it’s only good if you want a long lens for portrait/spying.
@maxmurmann considering the level of info you decide to come out with regarding what you actually want to do with the thing and what your budget is this is actually a great suggestion.
If you like using your analog Olympus camera you can get one of those digital ones - and use the lenses you already have using an adapter.
One of the entry-level Canon or Nikon DSLRs would be something different - they 're affordable, and usually come bundled with a stock (zoom) lens that's actually quite good.
I think you have to wrap your head around that the fact that there's 1000 cameras these days that can give you "good pictures". It's mostly about a different a kind of shooting between iPhone, mirrorless, compact, DSLR etc.
The way you pose the question suggests that you don't have any demanding / special sort of use in mind, so, frankly, quite "everything" will do as long as it's a somewhat modern and versatile piece of equipment.