I eventually did that, looks okay now - the bent spoke was quite loose and straightened out when I tightened it back up. I'm just concerned as I'll be doing a ride this weekend and if my wheel fails at the wrong time I'll be stuck on a small island with no sleeping kit!
Just true it up and see what happens? I’ve ridden for extended periods of time on wheels with a bent spoke or two :)