I'd do everything to chase them for a repair but I'd also be very tempted to keep the old damaged bumper on - you know some other douche is going to hit it or back into it at some point.
@TRA started
London Fixed Gear and Single-Speed is a community of predominantly fixed gear and single-speed cyclists in and around London, UK.
This site is supported almost exclusively by donations. Please consider donating a small amount regularly.
I'd do everything to chase them for a repair but I'd also be very tempted to keep the old damaged bumper on - you know some other douche is going to hit it or back into it at some point.